A la découverte du Japon (littérature, histoire, langue...)
Le Japon jouit d’une histoire millénaire et de traditions ancestrales captivantes qui demeurent fortement ancrées dans la société d’aujourd’hui. Véhiculant l’idée d’une harmonie entre tradition et modernité, le pays du soleil levant fascine.
Nous avons la chance à Issy-les-Moulineaux d’entretenir une relation privilégiée avec la ville japonaise Ichikawa depuis 2012, donnant lieu à des échanges scolaires, diverses manifestations et la création du jardin japonais dans le Fort d’Issy. Nous vous proposons d’apprendre à mieux connaître ce pays singulier : son histoire, sa langue, sa littérature et son art, mais aussi ses productions pour lesquelles beaucoup le connaissent déjà, tels que les mangas et les films d’animation.
Pour aller plus loin :
Littérature
-
Le haïku, poème en 17 syllabes, est sans doute la forme littéraire japonaise la plus connue. Il y en a plein d’autres tout autant fascinantes à découvrir, tel que le Nô, une forme de théâtre classique japonais chanté et dansé.
La littérature japonaise peut être découpée en trois périodes. La période ancienne (avant le XIIème siècle) est dominée par le thème de l’amour tandis que la période médiévale (jusqu’au XIXème siècle) est influencée par le bouddhisme zen. La littérature japonaise moderne est quant à elle marquée par l’ouverture du Japon à l’Occident, et trouve un équilibre entre tradition et modernité. Le style d’écriture est simple et évoque un détachement de l’auteur. Art et cinéma
-
Calligraphie, peinture (le célèbre Ukiyo-e), ikebana (arrangement de fleurs), poterie, laque, théâtre (Noh, Kabuki …), manga, pour n’en nommer que quelques-uns : l’art japonais est immensément riche et varié.
Mangas
-
Le manga n’est plus vraiment à présenter en France : nous sommes les plus grands consommateurs au monde derrière les Japonais ! Les médiathèques vous proposent un très large choix, allant des mangas considérés comme cultes aux dernières pépites.
Musique
-
La musique populaire japonaise, appelée J-Pop, est moins connue que la K-Pop car elle se concentre davantage sur le marché local et mise sur une image mignonne. Se nourrissant notamment de la musique traditionnelle japonaise et d’artistes rock des années 60 tels que les Beatles ou les Beach Boys, la J-Pop peut surprendre.
Histoire et géographie
-
Occupé à 75% de montagnes, le Japon dispose de peu de ressources naturelles et subit de fréquentes catastrophes naturelles. Non seulement les Japonais sont parvenus à s’adapter à ces conditions difficiles, mais l’archipel est aujourd’hui la troisième puissance économique mondiale. Découvrez-en plus sur ce pays atypique, ce peuple et son histoire.
Langue
-
L’apprentissage du japonais peut paraître intimidant lorsqu’on sait qu’il existe trois systèmes d’écriture : les hiragana, les katanaka et les kanji. Mais c’est une aventure passionnante, et vous ne manquerez pas de ressources divertissantes pour progresser avec les animes, les haïkus, les films d’animation ou encore les mangas !